Gentoo Taiwan 討論區

由 **frid** » 週二 3月 22, 2005 6:58 pm

KDE3.4 已經Release 了，但是沒有支援zh_TW!
原因是因為zh_TW的翻譯而沒被加入。
現在需要大家的幫忙！

大家一起來翻譯吧!!
步驟請參考acelan所寫的

認領及翻譯情況請參考[url=http://kde.linux.org.tw/~acelan/kde-i18n/static.html]這裡
[/url]

謝謝大家!!

由 **oai79** » 週二 3月 22, 2005 7:40 pm

請問要大家各自向 kde.tw 認領，還是 got 有統一的認領組織？

由 **frid** » 週二 3月 22, 2005 8:54 pm

各自吧..:p

由 **Hydonsingore** » 週二 3月 22, 2005 9:09 pm

下一個 release 似乎是 3.5 ....
schedule還沒出來。

由 **scsi** » 週三 3月 23, 2005 1:46 pm

由 **paar** » 週三 3月 23, 2005 3:44 pm

由 **scsi** » 週二 3月 29, 2005 1:54 pm

我在，我才知道原來還是有很多翻譯用的工具

裡面有提到KBabel Pootle 和 Rosetta，不知有沒有人對這些工具熟的？
可以介紹一下嗎？如果能架起線上的環境，也許就可以吸引更多人的來做翻譯的工作

Gentoo Taiwan 討論區

KDE 3.4 中文翻譯大家一起來!!

KDE 3.4 中文翻譯大家一起來!!

誰在線上